close

(FB原文)

課本裡的請境對話中，有一句: Say Cheese!

我: 翻成中文該怎麼說?

生: ….

我: 說起司?

生: 很奇怪。

我: 那我們平常怎麼說?

有一位小朋友舉手說: 西瓜田不甜?

很讚耶，我說。

直到幾天後，另一位小朋友說: 茄子。

厲害!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Lucy's TuningInn 的頭像
    Lucy's TuningInn

    Lucyㄉ調音棧

    Lucy's TuningInn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()